Aktualisiert: 01/03/2026

1. Einführung und Rechtsgrundlage

1.1. Diese Nutzungsvereinbarung (nachfolgend „Vereinbarung“ genannt) regelt das Verhältnis zwischen V A Sinoholdings Ltd (nachfolgend „Betreiber“, „Wir“ genannt), einer nach den Gesetzen der Republik Zypern eingetragenen juristischen Person, und jeder natürlichen Person (nachfolgend „Nutzer“, „Sie“ genannt), die auf die Online‑Dating‑ und Kommunikationsplattform unter https://virgin-agency.com sowie über zugehörige mobile Anwendungen (nachfolgend „Plattform“ genannt) zugreift und sie nutzt.

1.2. Die Plattform bietet technologische Dienste zur Organisation bezahlter Begleitung (nachfolgend „Date“ genannt) zwischen erwachsenen Nutzern. Der Betreiber stellt ausschließlich Hosting, Kommunikations‑ und Verifizierungsdienste bereit und ist weder Partei, Vertreter noch Teilnehmer an irgendwelchen Verträgen, die zwischen Nutzern geschlossen werden.

1.3. Durch die Registrierung auf der Plattform, das Anklicken des Buttons „Zustimmen“ oder die Nutzung des Dienstes bestätigen Sie, dass:

•  Sie das gesetzliche Mindestalter Ihres Landes (mindestens 18 Jahre) erreicht haben.
•  Sie sich eingehend mit den Bedingungen dieser Vereinbarung, der Datenschutzerklärung und den Community‑Regeln vertraut gemacht haben.
•  Sie sämtliche Bedingungen dieser Dokumente ohne Ausnahmen akzeptieren.
•  Sie eine informierte Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutzerklärung und der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) erteilen.

2. Begriffe und Definitionen

2.1. In dieser Vereinbarung haben, sofern der Kontext nicht eindeutig etwas anderes nahelegt, die folgenden Begriffe die nachstehende Bedeutung:

•  Betreiber (Virgin Agency) – die juristische Person V A Sinoholdings Ltd, in Zypern registriert, Eigentümerin der Plattform und Bereitstellerin ihrer Funktionalität.
•  Plattform (Dienst) – ein Set aus Software‑ und Hardware‑Werkzeugen, einschließlich der Website, mobiler Apps sowie zugehöriger Server und Datenbanken, das Online‑Dating‑ und Kommunikationsdienste bereitstellt.
•  Nutzer (Teilnehmer) – eine rechtsfähige natürliche Person, die die Registrierung und Verifizierungsprozedur auf der Plattform abgeschlossen hat und ein Konto erhalten hat.
•  Gentleman – ein männlicher Nutzer, der mit dem entsprechenden Status registriert ist, um nach einer Begleitung für ein Date zu suchen.
•  Lady – eine weibliche Nutzerin, die ein erweitertes Identitäts‑Verifizierungsverfahren durchlaufen hat und mit dem entsprechenden Status registriert ist, um ihre Begleitung für ein Date anzubieten.
•  Konto – ein eindeutiges Nutzerkonto, das durch die Registrierung entsteht und ihre personenbezogenen Daten sowie Aktivitätsverlauf enthält.
•  Personenbezogene Daten – jede Information, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (Nutzer) bezieht, wie in Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) definiert und in der Datenschutzerklärung detailliert.
•  Interesse / Vorläufiges Angebot (umgangssprachlich ein „Gebot“) – eine freiwillige Angabe eines Gentlemen in US‑Dollar, die seine allgemeinen finanziellen Absichten hinsichtlich eines potenziellen Dates mit einer bestimmten Lady widerspiegelt. Diese Handlung stellt eine Einladung zur Abgabe von Angeboten dar und begründet keine rechtsverbindlichen Verpflichtungen zwischen den Nutzern der Plattform.
•  Date‑Vereinbarung – eine zwischen einem bestimmten Gentleman und einer bestimmten Lady ausschließlich über den internen Messenger der Plattform getroffene Vereinbarung, bei der die Parteien eigenständig, ohne Beteiligung des Betreibers, sämtliche wesentlichen Bedingungen (Zeit, Ort, Dauer, Inhalt, endgültige Vergütung und weitere Details) des geplanten Dates festlegen.
•  Date – die reale Begegnung zwischen Gentleman und Lady, organisiert und durchgeführt von ihnen auf Basis einer eigenständigen Date‑Vereinbarung.
•  Privilegierter Zugang – zusätzliche kostenpflichtige Funktionalität der Plattform, die für einen begrenzten Zeitraum bereitgestellt wird.
•  Community‑Regeln – ein interner Verhaltenskodex der Plattform, der integraler Bestandteil dieser Vereinbarung ist.

2.2. Alle anderen Begriffe werden im Einklang mit der Gesetzgebung Zyperns und dem allgemein anerkannten Internetgebrauch ausgelegt. Bei Konflikten haben die in dieser Vereinbarung definierten Bedeutungen Vorrang.

3. Gegenstand der Vereinbarung und bereitgestellte Leistungen

3.1. Im Rahmen dieser Vereinbarung stellt der Betreiber dem Nutzer den Zugang zur Plattform gegen Bezahlung bzw. kostenfrei (je nach Funktionalität) bereit, darunter:

•  Die Möglichkeit, ein Profil zu erstellen und anderen Nutzern anzuzeigen.
•  Werkzeuge zur Ansicht von Profilen anderer Nutzer.
•  Ein interner, geschützter Kommunikationsdienst (Messenger).
•  Ein Identitäts‑Verifizierungsdienst (für Ladies).
•  Funktionen zur Vorzeigen von Vorinteresse an einem Date (für Gentlemen).
•  Ein Zahlungssystem für zusätzliche Plattform‑Dienstleistungen (Privilegierter Zugang).

3.2. Wesentliche Einschränkung: Der Betreiber erbringt weder Vermittlungs‑ noch Freizeit‑ oder sonstige Dienstleistungen, die Gegenstand einer Date‑Vereinbarung zwischen Nutzern sind. Alle Verhandlungen, Vertragsabschlüsse, Durchführung und Abwicklung von Date‑Vereinbarungen erfolgen ausschließlich zwischen Gentleman und Lady. Der Betreiber ist an diesen Prozessen nicht beteiligt, garantiert deren Ausführung nicht und übernimmt keine Verantwortung für deren Inhalt oder Ergebnis.

3.3. Diese Vereinbarung stellt ein öffentliches Angebot dar. Die Annahme des Angebots erfolgt durch das Anlegen eines Kontos.

4. Kontoregistrierung und Nutzeranforderungen

4.1. Für die Nutzung des vollen Funktionsumfangs der Plattform ist die Registrierung eines Kontos erforderlich, wobei aktuelle, genaue und vollständige personenbezogene Daten anzugeben sind.

4.2. Sie garantieren, dass:

•  Sie das gesetzliche Mindestalter in Ihrem Wohnsitzland erreicht haben.
•  Sie die volle Rechtsfähigkeit besitzen, diese Vereinbarung abzuschließen.
•  Alle von Ihnen bereitgestellten Informationen korrekt und nicht irreführend sind.
•  Sie die Plattform nicht für ungesetzliche Zwecke verwenden werden.

4.3. Ladies sind verpflichtet, ein erweitertes Identitäts‑Verifizierungsverfahren zu durchlaufen und auf Anforderung des Betreibers Identitätsnachweise zu erbringen. Eine Verweigerung führt zur Sperrung des Kontos im Status „Lady“.

4.4. Sie sind für die Sicherheit Ihrer Anmeldedaten, Ihres Passworts und aller weiteren Kontozugangs‑Daten verantwortlich sowie für sämtliche Handlungen, die unter Ihrem Konto vorgenommen werden.

4.5. Es ist untersagt, mehr als ein Konto ohne ausdrückliche Genehmigung des Betreibers zu erstellen sowie Ihr Konto an Dritte zu übertragen oder zu verkaufen.

5. Privilegierter Zugang und Zahlungsablauf

5.1. Der Betreiber kann zusätzliche Plattform‑Funktionen (Privilegierter Zugang) kostenpflichtig bereitstellen. Kosten, Gültigkeitsdauer und Funktionsumfang werden in der Plattform‑Oberfläche beim Aktivieren des Zugangs angezeigt.

5.2. Die Zahlung erfolgt im Voraus über eine der in der Plattform angebotenen Methoden. Der Betreiber kann Dritt‑Zahlungsanbieter einsetzen.

5.3. Rückerstattung: Gemäß Richtlinie 2011/83/EU über Verbraucherrechte hat ein Verbraucher das Recht, innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss von kostenpflichtigen digitalen Inhalten, die nicht auf einem physischen Medium geliefert wurden, zurückzutreten – jedoch nur, wenn der Zugriff auf die Inhalte nicht gewährt wurde. Da der privilegierte Zugang sofort nach Zahlung aktiviert und bereitgestellt wird, erlischt Ihr Widerrufs‑ und Rückerstattungsrecht mit dem Moment, in dem Sie die Funktionalität nutzen. In allen übrigen Fällen kann eine Rückerstattung für nicht genutzte Zeit nach billigem Ermessen des Betreibers und nach schriftlicher Anfrage gewährt werden.

6. Verfahren zur Interessensbekundung und Abschluss einer Date‑Vereinbarung

6.1. Ein Gentleman kann sein Vorinteresse an einer Lady durch Angabe eines Betrags („Interesse“) signalisieren. Diese Handlung stellt kein Angebot, sondern lediglich einen Hinweis auf ernsthafte Absichten dar.

6.2. Eine Lady, die ein „Interesse“ erhalten hat, kann via interner Messenger die Details eines potenziellen Dates mit dem Gentleman besprechen.

6.3. Alle Bedingungen des zukünftigen Dates (Zeit, Ort, genaue Vergütung, Erwartungen, Sicherheitsregeln) müssen eindeutig, klar und unmissverständlich über den Messenger der Plattform vor dem Date vereinbart werden. Es wird empfohlen, sämtliche Vereinbarungen zu dokumentieren – diese Korrespondenz dient als Nachweis für den Abschluss einer Date‑Vereinbarung.

6.4. Der Betreiber übernimmt weder die Annahme, Aufbewahrung, Garantie noch die Vermittlung von Geldflüssen zwischen den Nutzern. Alle finanziellen Abwicklungen im Rahmen einer Date‑Vereinbarung erfolgen eigenverantwortlich zwischen den Nutzern. Streitigkeiten wegen Nichtzahlung oder Nichterfüllung einer Date‑Vereinbarung werden direkt zwischen den betroffenen Nutzern geklärt.

7. Gewährleistungen und Haftung der Parteien

7.1. Gewährleistungen und Haftung des Betreibers:

7.1.1. Der Betreiber bemüht sich, die Funktionsfähigkeit der Plattform aufrechtzuerhalten, garantiert jedoch weder einen unterbrechungsfreien noch fehlerfreien Betrieb.

7.1.2. Der Betreiber führt Basis‑ und erweiterte (für Ladies) Prüfungen der Nutzer durch, gibt jedoch keine absolute Garantie hinsichtlich deren Zuverlässigkeit, Richtigkeit der bereitgestellten Informationen oder Absichten. Die Entscheidung, einem anderen Nutzer zu vertrauen, liegt allein bei Ihnen, wobei Sie sämtliche Risiken kennen.

7.1.3. Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung des Betreibers auf den Betrag begrenzt, den der Nutzer in den letzten 12 Monaten an den Betreiber gezahlt hat, höchstens jedoch auf 1 000 Euro.

7.1.4. Der Betreiber haftet nicht für:

•  Verluste, die aus einer Date‑Vereinbarung oder während des Dates selbst entstehen.
•  Ungesetzliche Handlungen, entgangenen Gewinn oder mittelbare Schäden der Nutzer.
•  Schäden, die durch unbefugten Zugriff auf ein Nutzerkonto entstehen, sofern dieser nicht auf ein Verschulden des Betreibers zurückzuführen ist.
•  Von Nutzern bereitgestellte Inhalte.

7.2. Pflichten und Haftung des Nutzers:

7.2.1. Der Nutzer verpflichtet sich, diese Vereinbarung, die Community‑Regeln und die einschlägige Gesetzgebung, insbesondere des Landes, in dem er sich befindet oder in dem das Date stattfindet, einzuhalten.

7.2.2. Der Nutzer erkennt sämtliche Risiken im Zusammenhang mit Online‑Kommunikation und Offline‑Begegnungen mit Fremden an und verpflichtet sich, insbesondere:

•  Freunde oder Familienmitglieder über Ort, Zeit und Kontaktperson des bevorstehenden Dates zu informieren.
•  Das erste Treffen an einem öffentlichen, gut beleuchteten Ort zu vereinbaren.
•  Alkoholkonsum zu vermeiden.
•  Ein Date abzubrechen, wenn Gefahr oder Unbehagen empfunden wird.
•  Keine hohen Geldbeträge oder Wertsachen vor oder während des ersten Treffens zu übergeben.

7.2.3. Der Nutzer ist für sämtliche von ihm veröffentlichte Inhalte und sein Handeln auf der Plattform sowie während Dates voll verantwortlich.

7.2.4. Der Nutzer ist verpflichtet, den Betreiber unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff auf sein Konto zu informieren.

8. Community‑Regeln und Sperrgründe

8.1. Der Nutzer darf nicht:

•  Falsche oder irreführende Angaben machen.
•  Die Plattform nutzen, um Dienstleistungen sexueller Natur (gegen Entgelt oder anderweitig) anzubieten oder zu suchen, die als Anstiftung („Pandering“) eingestuft werden könnten.
•  Inhalte veröffentlichen, die Gewalt, Hass, Rassismus, Beleidigungen, Drohungen, Spam oder explizite Werbung für Drittanbieter‑Dienste fördern.
•  Sich als andere Person ausgeben.
•  Mit anderen Nutzern zusammenarbeiten, um die Plattformfunktionalität zu täuschen oder zu manipulieren.
•  Die Gesetzgebung Zyperns oder des Aufenthaltslandes des Nutzers verletzen.

8.2. Bei Verstoß gegen diese Vereinbarung oder die Community‑Regeln ist der Betreiber berechtigt, ohne vorherige Ankündigung folgende Maßnahmen zu ergreifen: Verwarnung, vorübergehende oder permanente Kontosperrung, Einschränkung des Zugriffs auf bestimmte Funktionen, Löschung von Inhalten.

8.3. Die Entscheidung des Betreibers, Sanktionen zu verhängen, ist endgültig, sofern nicht nachweislich unbegründet.

9. Geistiges Eigentum

9.1. Alle Rechte an der Plattform, ihrem Design, ihrer Oberfläche, dem Quellcode, Logos, Marken sowie an sämtlichen vom Betreiber erstellten Inhalten (Texte, Bilder, Infografiken) liegen ausschließlich beim Betreiber oder dessen Lizenzgebern.

9.2. Durch die Erteilung einer einfachen (nicht-exklusiven), widerruflichen Lizenz zur Nutzung der Plattform überträgt der Betreiber keinerlei Rechte an geistigem Eigentum auf den Nutzer.

9.3. Der Nutzer ist untersagt:

•  Die Plattform zu kopieren, zu verändern, zu dekompilieren oder abgeleitete Werke zu erstellen.
•  Automatisierte Skripte, Bots oder sonstige Mittel zur Datenerhebung oder automatisierten Interaktion mit der Plattform zu verwenden.
•  Urheber‑ und Markenhinweise zu entfernen oder zu verbergen.

9.4. Inhalte, die der Nutzer hochlädt (Fotos, Texte im Profil), bleiben dessen Eigentum. Durch das Hochladen gewährt der Nutzer dem Betreiber jedoch eine unentgeltliche, weltweite, sublicenzierbare Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung und Anzeige dieser Inhalte zum Zweck des Plattformbetriebs (z. B. Anzeige des Profils für andere Nutzer).

10. Datenschutzerklärung und Verarbeitung personenbezogener Daten

10.1. Allgemeine Bestimmungen.

Dieser Abschnitt ist integraler Bestandteil der Vereinbarung. Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt streng nach Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und der zyprischen Datenschutzgesetzgebung.

10.2. Datenverantwortlicher.

Der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist V A Sinoholdings Ltd.

10.3. Rechtsgrundlagen und Verarbeitungszwecke.

Wir verarbeiten Ihre Daten auf den folgenden Rechtsgrundlagen (DSGVO):

•  Registrierung, Zugriff auf die Plattform
   Grundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. (1)(b))
•  Zahlungen, Buchhaltung
   Grundlage: Vertragserfüllung und gesetzliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. (1)(c))
•  Sicherheit, Betrugsprävention
   Grundlage: berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. (1)(f))
•  Werbemitteilungen
   Grundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. (1)(a))
•  Analysen und Optimierungen
   Grundlage: berechtigtes Interesse oder Einwilligung (Art. 6 Abs. (1)(f)/(a))

10.4. Rechte der betroffenen Person.

Sie haben das Recht,:

•  Zugriff auf Ihre Daten zu erhalten und eine Kopie zu bekommen.
•  Unrichtige Daten berichtigen zu lassen.
•  Daten zu löschen („Recht auf Vergessenwerden“), sofern Rechtsgrundlagen vorliegen.
•  Die Verarbeitung einzuschränken.
•  Ihre Daten zu portieren.
•  Einwilligungen jederzeit zu widerrufen (dies beeinflusst nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung).
•  Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen (der Kommissar für den Datenschutz von Zypern).

10.5. Datenübermittlungen.

Wir können Ihre Daten übermitteln an:

•  Dienstleister (Auftragsverarbeiter): Hosting, Zahlungsabwickler, Analyse‑ und Support‑Dienstleister – basierend auf Verträgen, die sie verpflichten, ein angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.
•  Strafverfolgungsbehörden – bei rechtmäßiger Anforderung.
•  Einen Rechtsnachfolger – im Falle einer Fusion, Übernahme oder Vermögensverkauf.
   Wir verkaufen Ihre Daten nicht an Dritte für deren eigenständiges Marketing.

10.6. Aufbewahrungsfristen.

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten nicht länger auf als zur Erfüllung der jeweiligen Zwecke erforderlich bzw. zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (z. B. steuerrechtliche Vorgaben). Ein Konto und die zugehörigen Daten werden innerhalb von 30 Tagen nach Löschung durch den Nutzer oder nach einer vom Betreiber initiierten Sperrung gelöscht bzw. anonymisiert, sofern nicht gesetzliche Aufbewahrungspflichten längere Fristen verlangen.

11. Verfahren zur Streitbeilegung

11.1. Vorverfahren.

Die Parteien verpflichten sich, zunächst zu versuchen, alle Streitigkeiten und Ansprüche, die aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung entstehen, durch Verhandlungen beizulegen. Der Nutzer ist verpflichtet, eine begründete schriftliche Beschwerde an den Betreiber zu senden, unter Angabe der im Abschnitt 13 angegebenen Kontaktdaten. Die Bearbeitungsfrist einer Beschwerde beträgt 30 Kalendertage ab Eingangsdatum.

11.2. Gerichtsbarkeit.

Wird ein Streit nicht im Vorverfahren gelöst, ist er vor den Gerichten am Sitz des Betreibers (Republik Zypern) nach geltendem materiellen Recht zu entscheiden. Verbraucher (Natürliche Personen, die die Plattform nicht für geschäftliche Zwecke nutzen) haben zudem das Recht, ihre Ansprüche vor einem Gericht ihres Wohnsitzes geltend zu machen sowie bei den jeweiligen Verbraucherschutzbehörden zu klagen.

11.3. Streitigkeiten zwischen Nutzern.

Der Betreiber ist kein Schiedsrichter bei Streitigkeiten zwischen Nutzern aus Date‑Vereinbarungen (z. B. Nichtzahlung, Nicht‑Erscheinen, mangelhafte Leistung). Nutzer verpflichten sich, solche Streitigkeiten eigenständig beizulegen. Auf schriftliche Anfrage beider Parteien kann der Betreiber technische Informationen (z. B. Hinweis auf Korrespondenz, Zeitstempel) zur Unterstützung der Beilegung bereitstellen, jedoch ohne Garantie. Finanzielle Ansprüche sind direkt zwischen den betroffenen Nutzern oder vor Gericht zu klären.

12. Änderungen der Vertragsbedingungen

12.1. Der Betreiber behält sich das einseitige Recht vor, die Bedingungen dieser Vereinbarung, der Datenschutzerklärung und der Community‑Regeln aufgrund gesetzlicher Änderungen, Weiterentwicklungen der Plattformfunktionalität oder anderer gerechtfertigter Gründe zu ändern.

12.2. Der Nutzer wird über wesentliche Änderungen (z. B. Preisgestaltung, zentrale Rechte oder Pflichten der Nutzer, Datenverarbeitungsbedingungen) mindestens 15 Kalendertage vor Inkrafttreten via Plattform‑Interface und/oder per E‑Mail informiert.

12.3. Andere (nicht‑wesentliche) Änderungen gelten ab dem Moment ihrer Veröffentlichung auf der Plattform.

12.4. Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach Inkrafttreten der Änderungen gilt als bedingungslose Zustimmung des Nutzers zu den neuen Bedingungen. Stimmen Sie den Änderungen nicht zu, sind Sie verpflichtet, die Plattform nicht weiter zu nutzen und Ihr Konto vor dem Inkrafttretensdatum zu löschen.

12.5. Die Einstellung der Nutzung der Plattform aufgrund von Unstimmigkeiten mit den Änderungen entbindet den Nutzer von zukünftigen Verpflichtungen gegenüber dem Betreiber, nicht jedoch von bereits vor dem Kündigungszeitpunkt entstandenen Verpflichtungen gegenüber dem Betreiber oder anderen Nutzern.

13. Schlussbestimmungen

13.1. Benachrichtigungen. Alle offiziellen Mitteilungen und Nachrichten werden gesendet:

•  Vom Nutzer an den Betreiber – an die in der Rubrik „Kontakt“ der Plattform angegebene E‑Mail‑Adresse.
•  Vom Betreiber an den Nutzer – an die bei der Konto­registrierung angegebene E‑Mail‑Adresse oder über die interne Plattform‑Oberfläche.

13.2. Anwendbares Recht. Diese Vereinbarung, ihr Abschluss, ihre Durchführung, Änderung und Beendigung unterliegen dem Recht der Republik Zypern. Die Rechte von Verbraucher‑Nutzern sind jedoch zusätzlich durch zwingende Normen des Wohnsitzlandes geschützt, sofern diese durch EU‑Recht vorgesehen sind.

13.3. Salvatorische Klausel. Sollte eine Bestimmung dieser Vereinbarung ganz oder teilweise unwirksam oder nicht durchsetzbar sein, berührt dies nicht die Wirksamkeit und Durchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen. Die Parteien verpflichten sich, die unwirksame Bestimmung durch eine dem wirtschaftlichen Zweck möglichst nahekommende, rechtlich zulässige Regelung zu ersetzen.

13.4. Kein Agentur‑Verhältnis. Nichts in dieser Vereinbarung begründet ein Partnerschafts‑, Joint‑Venture‑, Agentur‑ oder Arbeitsverhältnis zwischen dem Betreiber und dem Nutzer.

13.5. Kontakte des Betreibers.

V A Sinoholdings Ltd
Registrierte Adresse: Chalkou, 6, 2. Etage, Büro 202, Agii Omologites, 1085, Nikosia, Zypern.
Korrespondenzadresse: Chalkou, 6, 2. Etage, Büro 202, Agii Omologites, 1085, Nikosia, Zypern.
E‑Mail für rechtliche Hinweise
E‑Mail für Datenschutz‑Anfragen

13.6. Die Vereinbarung tritt für den Nutzer mit dem Moment der Annahme in Kraft und bleibt gültig, bis das Konto vom Nutzer gelöscht oder vom Betreiber gesperrt wird.

Als Anhang bilden integraler Bestandteil der Vereinbarung:

1.  Datenschutzerklärung (Vollversion).
2.  Community‑Regeln der Plattform.

Datenschutz‑ und personenbezogene‑Daten‑Schutz‑Policy

1. Einführung und Datenverantwortlicher

1.1. Wer wir sind. Der Verantwortliche für Ihre personenbezogenen Daten ist V A Sinoholdings Ltd, eine in der Republik Zypern eingetragene juristische Person. Unsere Kontaktdaten finden Sie in Abschnitt 10.

1.2. Geltungsbereich. Diese Richtlinie gilt für alle personenbezogenen Daten, die wir erheben, wenn Sie unsere Plattform (Website https://virgin-agency.com, mobile Anwendungen), unseren Support kontaktieren, an Umfragen teilnehmen oder anderweitig mit uns interagieren.

1.3. Einwilligung. Durch die Nutzung der Plattform bestätigen Sie, dass Sie diese Richtlinie gelesen haben und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten in der nachfolgend beschriebenen Weise und zu den genannten Zwecken zustimmen.

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre Daten basierend auf den folgenden wichtigen DSGVO‑Grundsätzen:

•  Rechtmäßigkeit, Fairness und Transparenz: Wir verarbeiten Daten nur auf rechtmäßiger Grundlage und informieren Sie über die Vorgänge.
•  Zweckbindung: Wir erheben Daten nur für bestimmte, eindeutige und legitime Zwecke.
•  Datenminimierung: Wir sammeln nur die für die jeweiligen Zwecke erforderlichen Daten.
•  Richtigkeit: Wir treffen angemessene Maßnahmen, um die Richtigkeit Ihrer Daten sicherzustellen.
•  Speicherbegrenzung: Wir bewahren Daten nicht länger als nötig auf.
•  Integrität und Vertraulichkeit: Wir sichern Ihre Daten.

3. Welche Daten wir erheben und auf welcher Rechtsgrundlage

Die nachfolgende Tabelle erläutert, welche Daten wir erheben und warum.

Daten‑Erhebung: Kategorien, Zwecke und Rechtsgrundlagen (DSGVO):

•  Registrierungs‑ und Verifizierungsdaten (Name, E‑Mail, Foto mit Ausweis etc.)
   Zweck: Kontoerstellung, Identitäts‑Verifizierung, Sicherheit.
   Grundlage: Vertrag und berechtigtes Interesse.
•  Profil‑ und Präferenzdaten (Interessen, Date‑Präferenzen)
   Zweck: Profilbildung, personalisierte Empfehlungen.
   Grundlage: Vertrag und Einwilligung (für öffentliche Informationen).
•  Finanz‑ und Transaktionsdaten (Zahlungshistorie, Kartendaten)
   Zweck: Zahlungsabwicklung, Buchhaltung, Betrugsprävention.
   Grundlage: Vertrag und Gesetz (finanzrechtliche Vorgaben).
•  Interaktions‑ und Nutzungsdaten (Logs, Aufrufe, IP‑Adresse, Gerätedaten)
   Zweck: Betrieb und Optimierung der Plattform, Sicherheit.
   Grundlage: Vertrag (Messenger) und berechtigtes Interesse (Analyse, Sicherheit).
•  Standortdaten (Geolocation) (ungefähre Position per IP)
   Zweck: Anzeige von Profilen in Ihrer Region.
   Grundlage: berechtigtes Interesse (personalisierte Suche).
•  Technische und Metadaten (Cookies, Server‑Logs)
   Zweck: Traffic‑Analyse, Sicherheit, Speicherung von Präferenzen.
   Grundlage: Einwilligung (Marketing) oder berechtigtes Interesse (technische Notwendigkeit).
•  Feedback‑ und Support‑Daten (Support‑Anfragen, Korrespondenz)
   Zweck: Bearbeitung von Anfragen, Service‑Verbesserung.
   Grundlage: berechtigtes Interesse.

4. Mit wem wir Ihre Daten teilen

Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht. Wir geben sie nur in den folgenden Fällen an Dritte weiter:

•  Dienstleister (Auftragsverarbeiter): Unternehmen, die in unserem Auftrag handeln und vertraglich zur Sicherung Ihrer Daten verpflichtet sind (z. B. Hosting‑ und Cloud‑Infrastruktur: AWS, Google Cloud – für Datenspeicherung).
•  Gesetzliche Anforderungen: Wir können Daten offenlegen, wenn dies gesetzlich, per Gerichtsbeschluss oder zum Schutz unserer Rechte, der Plattform‑Sicherheit und unserer Nutzer erforderlich ist (z. B. bei einer rechtmäßigen Anfrage von Strafverfolgungsbehörden).
•  Unternehmens‑Transaktionen: Im Falle einer Fusion, eines Asset‑Sales oder einer Insolvenz können Daten an einen Rechtsnachfolger übertragen werden.
   Alle unsere Auftragsverarbeiter befinden sich entweder innerhalb des EWR oder in Ländern, die ein angemessenes Datenschutzniveau gemäß Entscheidung der Europäischen Kommission gewährleisten (z. B. UK, Kanada), oder wir nutzen Standardvertragsklauseln (SCC), um den Schutz sicherzustellen.

5. Cookies und ähnliche Technologien

5.1. Was Cookies sind. Dabei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Sie unterstützen uns beim Betrieb, bei der Analyse des Datenverkehrs und bei der Personalisierung von Inhalten.

5.2. Kategorien der von uns genutzten Cookies:

•  Streng notwendig: Erforderlich für den Betrieb der Plattform (z. B. Login). Keine Einwilligung nötig.
•  Performance und Analyse: Helfen uns zu verstehen, wie Sie die Plattform nutzen und was wir verbessern können. Wir verwenden sie ausschließlich in anonymisierter, aggregierter Form.
•  Funktional: Merken sich Ihre Präferenzen (Sprache, Region).
•  Targeting/Advertising: Wir setzen keine Werbe‑Cookies ein, die Sie auf anderen Websites verfolgen.

6. Internationale Datenübermittlungen

Unser Hauptsitz und die Hauptserver befinden sich in der Europäischen Union (Zypern). Einige unserer Dienstleister (z. B. Hosting‑Provider) können jedoch Datenzentren außerhalb des EWR betreiben (z. B. USA).
 In solchen Fällen stellen wir sicher, dass die Übermittlung mithilfe eines der folgenden GDPR‑Mechanismen erfolgt:

1.  Angemessenheitsbeschluss: Das Land wird als hinreichend schützend anerkannt (z. B. UK).
2.  Standardvertragsklauseln (SCC): Wir schließen mit dem Anbieter einen von der Europäischen Kommission genehmigten Vertrag, der den Schutz Ihrer Daten garantiert.
3.  Andere zulässige GDPR‑Mechanismen.
    Auf Anfrage können wir weitere Informationen zu den jeweiligen Schutzmechanismen bereitstellen.

7. Datensicherheit

Wir ergreifen technische und organisatorische Maßnahmen, um Ihre Daten vor Verlust, Diebstahl und unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu gehören:

•  Verschlüsselung: Daten werden über das sichere HTTPS‑Protokoll (SSL/TLS) übertragen. Sensitive Daten (z. B. Passwörter) werden gehasht gespeichert.
•  Zugriffskontrolle: Nur Mitarbeitende, die die Daten zur Erfüllung ihrer Aufgaben benötigen, erhalten Zugriff.
•  Regelmäßige Audits und Tests: Wir überprüfen fortlaufend unsere Sicherheitsmaßnahmen.
•  Verfahren bei Datenschutzverletzungen: Wir besitzen einen Aktionsplan für den Fall eines Sicherheitsvorfalls.
   Keine Methode der Datenübertragung oder -speicherung über das Internet ist zu 100 % sicher. Wir streben den bestmöglichen Schutz Ihrer Daten an, können jedoch keine absolute Sicherheit garantieren.

8. Ihre Rechte als betroffene Person (DSGVO)

Sie haben das Recht,:

1.  Auskunft zu verlangen: Eine Kopie Ihrer bei uns verarbeiteten Daten anzufordern.
2.  Berichtigung zu verlangen: Unrichtige oder unvollständige Daten zu korrigieren.
3.  Löschung zu verlangen („Recht auf Vergessenwerden“): Ihre Daten zu löschen, wenn sie bspw. nicht mehr für den angegebenen Zweck benötigt werden oder Sie Ihre Einwilligung widerrufen.
4.  Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen: Die Verarbeitung vorübergehend zu stoppen, etwa während die Richtigkeit überprüft wird.
5.  Datenportabilität zu verlangen: Ihre Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten, um sie zu einem anderen Anbieter zu übertragen.
6.  Widerspruch einzulegen: Gegen Verarbeitung aufgrund berechtigten Interesses (z. B. Analysen). Wir werden die Verarbeitung einstellen, sofern nicht unsere Interessen Ihrerseits überwogen.
7.  Einwilligung jederzeit zu widerrufen: Dies beeinträchtigt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
8.  Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen: Sie können jederzeit Beschwerde beim zyprischen Datenschutzkommissar einlegen.
    Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte über die Angaben in Abschnitt 10. Wir beantworten Anfragen innerhalb von 30 Tagen.

9. Aufbewahrungsfristen

Wir bewahren Ihre Daten nicht länger als zur Erfüllung der in dieser Richtlinie genannten Zwecke oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich.

•  Aktives Konto: Daten werden solange aufbewahrt, wie Ihr Konto aktiv ist.
•  Konto‑Löschung auf Antrag: Nach einer Löschungsanfrage anonymisieren oder löschen wir Ihre personenbezogenen Daten innerhalb von 30 Tagen, ausgenommen Daten, die wir aus rechtlichen Gründen länger aufbewahren müssen (z. B. Finanztransaktionen – 5 Jahre für steuerliche Zwecke).
•  Gesperrtes Konto: Daten werden für die Dauer der Untersuchung und zur Verhinderung einer erneuten Registrierung aufbewahrt, jedoch nicht länger als 5 Jahre.

10. Kontakte und verantwortliche Person

Datenverantwortlicher:

V A Sinoholdings Ltd
Adresse: Chalkou, 6, 2. Etage, Büro 202, Agii Omologites, 1085, Nikosia, Zypern.
E‑Mail für allgemeine Anfragen

Diese Richtlinie wird ggf. aktualisiert. Wir informieren Sie über wesentliche Änderungen via Plattform‑Interface oder E‑Mail. Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach Wirksamwerden der Änderungen gilt als Zustimmung zur aktualisierten Richtlinie.

Community‑Regeln

Diese Community‑Regeln (nachfolgend „Regeln“ genannt) sind integraler Bestandteil der Virgin Agency Nutzungsvereinbarung. Sie legen Verhaltensstandards auf der Plattform fest, um Sicherheit, Respekt und Legalität der Interaktionen aller Teilnehmer zu gewährleisten. Unkenntnis der Regeln befreit nicht von der Haftung bei deren Verstoß.

1. Grundprinzipien der Community

Virgin Agency ist eine Plattform für Erwachsene, die privaten Verhandlungen über bezahlte Begleitung („Date“) dient. Unsere Community basiert auf drei Grundsätzen:

•  Gegenseitiger Respekt: Alle Kommunikation muss höflich und würdevoll sein.
•  Wahrhaftigkeit: Korrekte Angaben über die eigene Person bilden das Fundament des Vertrauens.
•  Legalität: Handlungen auf der Plattform und während Dates dürfen nicht gegen Gesetze verstoßen.

2. Verbotene Handlungen und Inhalte

Verstöße gegen einen Punkt in diesem Abschnitt führen zu sofortiger und permanenter Sperrung des Kontos ohne Rückerstattung. Bei Anzeichen einer Straftat behalten wir uns das Recht vor, die zuständigen Behörden zu informieren.

2.1. Jegliche Tätigkeit im Zusammenhang mit kommerziellem Sex ist verboten.

•  Verboten: Explizites oder implizites Anbieten, Arrangieren, Suchen oder Bewerben von sexuellen Dienstleistungen gegen Geld oder andere materielle Leistungen.
•  Verboten: Nutzung der Plattform für Zuhälterei, Anstiftung, Organisation oder Werbung von Begleit‑Services.

2.2. Minderjährige sind verboten.

•  Jegliche Erwähnung, Interesse an Minderjährigen oder das Posten von Inhalten, die Minderjährige betreffen, führen sofort zu einer Sperrung und Datenweitergabe an die Digital Safety Authority (DSA).

2.3. Gewalt und gefährliche Handlungen sind verboten.

•  Verboten: Drohungen zu körperlicher Gewalt, Erpressung, Nötigung, Anstiftung zu Selbstverletzung oder Nutzung verbotener Substanzen.

2.4. Diskriminierung und Hassrede sind verboten.

•  Verboten: Beleidigungen, Demütigungen, Hass‑ oder Überlegenheitspropaganda aufgrund von Rasse, Nationalität, Geschlecht, sexueller Orientierung, Religion, Alter, Behinderung usw.

2.5. Betrug und Täuschung sind verboten.

•  Strikt verboten: Erpressen von Vorauszahlungen, Kautionen oder Transfers unter Vorwand (z. B. „Taxifahrt“, „Sicherheits‑Kaution“, „Hilfe in einer Notlage“).
•  Verboten: Bewusste Bereitstellung falscher Daten (Fotos anderer, gefälschte Dokumente, verfälschte persönliche Angaben).
•  Verboten: Kartenbetrug, Phishing und jegliche Versuche, Zugriff auf Konten oder Finanzdaten anderer Nutzer zu erhalten.

2.6. Werbung und Spam sind verboten.

•  Verboten: Werbung für Dritt‑Websites, Dienste, Waren, Krypto‑Systeme, Netzwerk‑Marketing.
•  Verboten: Massenmailing ähnlicher Nachrichten (Spam).

3. Anforderungen an Profilinhalte und Kommunikation

Verstöße gegen diesen Abschnitt können zu Inhaltslöschung, Verwarnung oder temporärer Sperrung führen.

3.1. Fotos im Profil:

•  Erlaubt: Hochqualitative, klare Fotos des Gesichts und/oder Körpers in Kleidung. Bade‑ oder Unterwäsche‑Fotos sind zulässig, sofern sie repräsentativ (Strandfoto, Dessous‑Look) und nicht explizit pornografisch sind.
•  Nicht erlaubt: Fotos von nackten Genitalien, Brüsten (bei Ladies), Gesäß. Fotos oder Videos sexueller Handlungen sind verboten. Fotos mit Waffen, Drogen oder Gewaltszenen sind untersagt.

3.2. Text im Profil und in der Korrespondenz:

•  Erlaubt: Beschreibung von Interessen, Hobbys, Erwartungen an ein Date, Art der gewünschten Begleitung.
•  Nicht erlaubt: Direkte oder verdeckte Angebote sexueller Leistungen. Obszöne Sprache gegenüber dem Gegenüber. Das Posten von Kontaktdaten (Telefon, Telegram, Instagram) vor dem Aufbau von Vertrauen (solches Verhalten wird häufig mit Betrug in Verbindung gebracht).

3.3. Vertraulichkeit Dritter:

•  Es ist verboten, in Profilen, Nachrichten oder Bewertungen persönliche Daten anderer Nutzer (richtiger Name, Adresse, Arbeitsplatz, Dokumentennummern) ohne ausdrückliche Zustimmung zu veröffentlichen.
•  Es ist verboten, Screenshots privater Unterhaltungen mit anderen Nutzern zu veröffentlichen.

4. Verfahren für Dates: Anforderungen und Empfehlungen

Die Administration ist nicht verantwortlich für Dates, legt jedoch diese Regeln fest, um Risiken zu minimieren.

4.1. Obligatorische Anforderungen:

•  Alle finanziellen und organisatorischen Bedingungen eines Dates (genauer Betrag, Währung, Zeit, Ort, erwartete Dauer) müssen klar, eindeutig und unmissverständlich über den internen Messenger der Plattform vor dem Date vereinbart werden. Diese Korrespondenz gilt als verbindliche Vereinbarung.
•  Die Administration empfiehlt, KEIN Geld im Voraus zu überweisen. Abrechnung kann bar oder per Banküberweisung nach Abschluss des Dates erfolgen, sofern beide Parteien ein hohes Maß an Vertrauen haben.

4.2. Sicherheitsempfehlungen:

•  Erstes Date – ausschließlich an öffentlichen Orten (Restaurant, Hotellobby, Café).
•  Informieren Sie einen Freund über Ort, Zeit des Dates und Kontaktperson.
•  Planen Sie eigene Anreise, verlassen Sie sich nicht auf das Transportmittel des Gegenübers.
•  Bei Unbehagen höflich das Date abbrechen.
•  Mäßiger Alkoholkonsum. Klare Gedanken behalten.

5. Sanktionssystem und Strafen

5.1. Abstufungen der Sanktionen:

1.  Verwarnung: Für geringfügige oder erstmalige Verstöße (z. B. zu freizügiges Foto, Unhöflichkeit). Wird als Systemnachricht gesendet.
2.  Temporäre Kontosperrung (3 bis 30 Tage): Bei wiederholten Verstößen oder ernsteren Fehlverhalten (z. B. Weitergabe von Kontaktdaten, Beleidigung). Der Zugriff auf sämtliche Funktionen wird gesperrt.
3.  Permanente (unbefristete) Kontosperrung: Bei groben Verstößen gegen Abschnitt 2 (kommerzieller Sex, Minderjährige, Betrug, Drohungen) oder systematischem Ignorieren von Verwarnungen. Alle Kontodaten werden gelöscht, E‑Mail und Telefonnummer werden auf eine Blacklist gesetzt, um Neubildungen zu verhindern.
4.  Weiterleitung an Strafverfolgungsbehörden: Bei Anzeichen schwerer Straftaten (Pädophilie, Erpressung, Menschenhandel).

5.2. Beschwerdeverfahren:

•  Jeder Nutzer kann eine Beschwerde über einen anderen einreichen, indem er den „Melden“-Button im Profil oder in der Korrespondenz nutzt.
•  Die Beschwerde muss die Kategorie des Verstoßes angeben und, wenn möglich, einen Screenshot als Beweismaterial beifügen.
•  Die Moderation prüft die Beschwerde innerhalb von 72 Stunden. Wird ein Verstoß bestätigt, wird die entsprechende Sanktion angewandt. Die Entscheidung der Moderation ist endgültig und wird nicht kommentiert, um die Vertraulichkeit des Prozesses zu wahren.

5.3. Folgen einer Sperrung:

•  Während einer temporären Sperrung wird der Zugriff auf das Konto und auf bezahlte Privilegien für die Dauer der Sperrung ausgesetzt.
•  Bei einer permanenten Sperrung verfallen alle ungenutzten Privilegien ohne Rückerstattung – dies ist ausdrücklich in der Nutzungsvereinbarung bei groben Verstößen festgelegt.

6. Schlussbestimmungen

6.1. Die Plattform‑Administration behält sich das alleinige Recht vor, diese Regeln auszulegen und über das Vorliegen von Verstößen zu entscheiden.

6.2. Wir können diese Regeln ändern. Sie werden über wesentliche Änderungen mindestens 15 Tage im Voraus informiert. Die fortgesetzte Nutzung der Plattform gilt als Akzeptanz der neuen Regeln.

6.3. Diese Regeln gelten für alle Nutzer ohne Ausnahme.

Kontaktieren Sie die Moderation bei Verstößen
Für alle juristischen Anfragen

Diese Regeln sind Ihr primäres Instrument für sichere und angenehme Kommunikation. Ihre Einhaltung schützt nicht nur die Community, sondern auch Sie persönlich vor Betrügern, unlauteren Nutzern und rechtlichen Risiken.